ACAPULCO BAY – Acapulco öböl

Anthony Newman – Tony Stockdail (Stohl András)
Raquel Gardner – Raquel Swanson (Antal Olga)
Jason Adams – Max Hauser (Háda János)
Lisa Cerasoli – Marine Swanson (Ullmann Zsuzsa)
Maree Cheatham – Victoria (Kassai Ilona)
Jaime Aymerich – Daniel
Katie Barberi – Maura
Michael Cole – Peter Swanson (Galkó Balázs)
John Andrew Ryan – Clarke (Németh Gábor)
Michael Sottile – sofőr (Galambos Péter/Haás Vander Péter)
Anthony Alvarez – Robert
María de Souza – Annie
Lara Steinick – Camille Stockdail (Orosz Helga)
Jasper Cole – Ron Swanson
Alec Von Bargen – Andrew
Ann Sax

A történet főhőse Tony Stockdale, egy rendkívül vonzó és becsületes férfi aki apja halála után a Stockdale birodalom egyedüli örökösévé válik. Ám nem is sejti hogy ez mekkora indulatokat vált ki a családjában. Húga, Camille és annak mihaszna férje Clark féltékenyen veszik tudomásul, hogy immáron Tony nagylelkűségétől függ a megélhetésük. A férfira azonban sokkal nagyobb veszély leselkedik mostohatestvére és legfőbb ellenlábasa, Max személyében, aki sértettségében hogy neki semmi sem jutott az örökségből, ördögi tervet eszel ki hogy mégis megszerezze azt. Tervéhez aljas módon felhasznál egy fiatal, egyszerű életet élő San Fransisco-i lányt, Rachel Swansont. A naiv lány beleszeret Max-be majd nemsokkal később hozzámegy feleségül, ám arról fogalma sincs hogy ezzel egy aljas cselszövés részesévé válik. Max a mostohatestvére, Tony Stockdale nevén mutatkozik be a lánynak és Tony személyazonosságát használva veszi őt feleségül. Max és Rachel esküvőjének másnapján az igazi Tony, mit sem sejtve az ellene szőtt cselszövésről, üzleti ügyben helikopterre száll, ami nemsokkal később Max ügyeskedéseinek köszönhetően lezuhan..
Max ördögi terve beválik, a férfi Tony halálhírét követően Acapulcoba hívja a mitsem sejtő “özvegyet”, és zsarolással ráveszi a lányt, hogy tegyen úgy mintha valóban Tony-hoz ment volna feleségül és tartson igényt az örökségére.. Rachel aki rádöbben, hogy a férfi akit szeretett végig becsapta őt és felhasználta ahhoz hogy megszerezze Tony örökségét, kénytelen engedni a zsarolásnak. Max intrikáinak köszönhetően hajlandó tovább játszani a gyászoló özvegy szerepét csakhogy családját megvédje a börtöntől..
Ám egyikük sem sejti hogy a halottnak hitt Tony túlélte a balesetet. A férfira egy szegény földműves Martin Fernandez talál rá és segítségével visszatér a családjához, ám agyrázkódása miatt részleges amnéziában szenved. Mikor hazatér, találkozik Rachellel és megdöbbenve tapasztalja hogy “megnősült”, ám emlékezetkiesése miatt elhiszi, hogy valóban feleségül vette a lányt. A kétségbeesett Rachel minél előbb szabadulni akar kilátástalan helyzetéből, ám Max ismételt fenyegetésének hatására kénytelen tovább játszani Tony feleségének szerepét…
A férfi akinek gyanússá válik “felesége” hűvös viselkedése nyomozni kezd állítólagos házassága ügyében, és lassacskán összerakja a képet. Rájön, hogy mostohatestvére vette el valójában Rachelt az ő nevét használva, hogy a kitervelt helikopterbaleset után a lány révén rátegye a kezét az örökségére…. Miközben apránként összeáll fejében a kirakós játék, azt veszi észre hogy szépen lassan beleszeretett a lányba. Ám érzelmei nem hagyják nyugodni, ki kell derítenie, hogy a lány bűnös-e az ellene szőtt összeesküvésben avagy ártatlan…

Epizódok száma: 60
TELEVISA 1995

Megosztom másokkal: