ACORRALADA – Sarokba szorítva

Alejandra Lazcano – Diana Soriano (Kisfalvi Krisztina)
David Zepeda – Maximiliano Irázabal ‘Alejandro Salvatierra’ (Varga Rókus)
Maritza Rodríguez – Marfil Mondragón de Irázabal / Deborah (Kökényessy Ági)
Jorge Luis Pila – Diego Suárez (Szatmári Attila)
Mariana Torres – Gabriela ‘Gaby’ Soriano (Dögei Éva)
Roberto Mateos – Francisco ‘Paco’ Vásquez (Megyeri János)
Sonya Smith – Fedora Garcés Ledezma ‘La Gaviota’ (Götz Anna)
Frances Ondiviela – Octavia Alarcón de Irázabal ‘Alicia’ (Bertalan Ágnes)
Ofelia Cano – Yolanda Alarcón (Kocsis Judit)
Alicia Plaza – Bruna Pérez (Szórádi Erika)
Griselda Noguera – Lala Suárez (Halász Aranka)
Virna Flores – Camila Linares (Sallai Nóra)
Maritza Bustamante – Caramelo Vásquez (Fésűs Bea)
Elizabeth Gutiérrez – Paola Irázabal (Németh Borbála)
William Levy – Larry Irázabal (Posta Victor)
Mariana Huerdo – Silvita Delgado (Szabó Zselyke)
Diana Osorio – Pilar Álamo (Martin Adél)
Orlando Fundichely – Dr. Ignacio Montiel (Holl Nándor)
Paulo Cesar Quevedo – René Romero (Szkárosi Márk)
Yul Bürkle – Andrés Dávila (Pálmai Szabolcs)
Julián Gil – Francisco ‘Pancholón’ Suárez (Bor László)
Raúl Olivo – Emilio Linares (Haagen Imre)
Juan Vidal – Kike Díaz
Liannet Borrego – Nancy (Roatis Andrea)
Nelida Ponce – Miguelina Soriano (Bókai Mária)
Grettel Trujillo – Isabel (Papp Györgyi)
Miguel Gutiérrez – Reynoso ügyvéd (Nónás István)
Lucero Lazo – Santa viuda de Irazabal (Kassai Ilona)
Héctor Soberón – Horacio Irázabal (Imre István)
Corina Azopardo – Villagrande bíró (Menszátor Magdolna)
Sebastian Ligarde – Borges ügyvéd (Barna Arnold)
Khotan Fernández – Gerardo (Kocsis János)
Andrés García Jr. (Láng Balázs)
Julio Capote – Lorenzo Ferrer (Kajtár Róbert)
Andrés Mistage – Jorge (Szabolcsi Zalán)
Armando Acevedo – Gómez Bárbara Romero (Kerekes József)
Bernie Paz – Rodrigo Santana ügyvéd (Rajkai Zoltán)
Cassandra Ginestra
Claudia Reyes – Fiona Valente (Zakariás Éva)
Duvier Poviones
Enrique Arredondo – Dr. Quintana (Halász Lajos)
Enrique Herrera – kórházigazgató (Cs. Németh Lajos)
Gonzalo Vivanco – Edurardo (Fekete Zoltán)
Gustavo Mejía
Hilda Colome
Ivee Colón
Jorge Cárdenas
Jorge Hernández
Juan Troya – ügyvéd (Cs. Németh Lajos)
Lazaro Rodríguez
Lorena Agredo
Marcos Aguilera
Mari Monge – Virginia (Sági Tímea)
Minita Pineiro
Miriam Bermúdez
Mirta Renée – Marcela (Major Melinda)
Murielle Trujillo
Nury Flores – Mercedes (Szabó Éva)
Patricia Azan
Patricia Tofoli
Paula Velásquez
Rocío Bastidas
Rolando Zaragoza
Rosina Grosso
Thauro – Pablo Ledezma
Valentina Bove – Sharon (Csifó Dorina)
Verónica Dozza
Víctor Rodríguez (Galbenisz Tomasz)
William Colmenares – Osvaldo (Kerekes József)
Yami Quintero
Yamil Sesin – Dr. Leonardo Valladares (Magyar Bálint)
Salim Rubiales – Ismael (Horváth Gergely)
Sandra García – Samantha (Bessenyei Emma)
Reinaldo Cruz – Pszichológus (Szakos Balázs)

Az Irázabal és a Soriano család között soha nem lehet béke, annak ellenére, hogy a négy fiatal, a Soriano lányok és az Irázabal fiúk a véletlennek, vagy talán a sorsnak köszönhetően egymásra találnak. Maximiliano és Larry anyja, az ármánykodó és hiú Octavia megölte hűtlen férjét és ártatlanul börtönbe juttatta Fedora Sorianót. Fedora azonban kiszabadul, és készen áll arra, hogy igazságot szolgáltasson.

Epizódok száma: 187
VENEVISION INTERNATIONAL 2007
Epizódismertetők
A szinkront a Szinkron Systems készítette.
Szinkronrendező: Gyarmati Gergely
Magyar szöveg: Laki Mihály

Megosztom másokkal: