Thalia – Marimar ‘Bella’ (Liptai Claudia)
Eduardo Capetillo – Sergio (Bor Zoltán)
Miguel Palmer – Gustavo Aldama (Szokolay Ottó)
Alfonso Iturralde – Renato Santibánez (Konrád Antal)
René Munoz – Padre Porres (Fazekas István)
Marta Zamora – Perfecta (Benkő Márta)
Chantal Andere – Angélica Santibanez (Földesi Judit)
Ada Carrasco – Mamá Cruz (Győri Ilona)
Pituka de Foronda – Esperanza nagynéni (Kassai Ilona)
Luis Gatica – Chuy (Széles Tamás)
Kenia Gazcon – Atonieta Lopez (Vándor Éva)
Daniel Gauvry – Arturo (Czvetkó Sándor)
Tono Infante – Nicandro Mejia (Pusztaszeri Kornél)
Julia Marichal – Corazón (Tóth Judit)
Frances Ondiviela – Brenda (Radó Denise)
Marisol Santacruz – Monica (Orosz Helga)
Tito Guízar – Papá Pancho (Versényi László)
Amairani – Natalia Montenegro (Nagy-Németh Borbála)
Rosángela Balbó – Eugenia
Meche Barba
Ricardo Blume – Gobernador Fernando Montenegro (Gruber Hugó)
Marcelo Buquet – Rodolfo San Genís (Schnell Ádám)
Armando Calvo – Gaspar
Alberto Chávez – Ricardo (Crespo Rodrigo)
Hortensia Clavijo – La Cucaracha (Várnagy Katalin)
Lucero Lander – Elena Zavala (Csere Ágnes)
Fernando Colunga – Adrián Rosales (Lux Ádám)
Rafael del Villar – Esteban (Holl Nándor)
Martha Ofelia Galindo – Josefina (Halász Aranka)
Guillermo García Cantú – Bernando Duarte (Stohl András)
Calos Becerril – Pulgoso (Balázsi Gyula)
Alejandra Ley
Constanza Mier – Marimar (gyerek)
Nicky Mondellini – Gema (Madarász Éva)
Patricia Navidad – Isabel (Bertalan Ágnes)
María Fernanda Morales – Mimi/Fifi (Riha Zsófia)
Ana Luisa Peluffo – Selva (Andresz Kati)
Serrana – Alina (Hámori Eszter)
Juan Carlos Serrán – Ulises (Csuja Imre)
Claudia Ortega – Prudencia (Huszárik Kata)
Indra Zuno – Inocencia del Castillo (Makay Andrea)
Ricardo Vera – Roberto
A tengerparti kunyhóban él Marimar a nagyszüleivel és Bolhással, a kutyával. Egy nap találkozik Sergioval, a gazdag földbirtokos fiával. Tetszik neki a lány, de csak azért kezd el neki udvarolni, hogy bosszantsa az apját. Végül elveszi feleségül, de a család nagyon gyűlöli a lányt. Mikor Sergio elutazik, csalással, házasságtöréssel és rablással is megvádolják, így börtönbe juttatják. Ott egy nap levelet kap Sergiotól, miszerint el akar tőle válni. Marimar kiszabadul, és elmegy a fővárosba, miközben Sergio gyermekét várja. Véletlenül pont az apja házába kerül, aki kitaníttatja, kiművelteti Marimart. A lány, hogy ne is ismerjenek rá régi rossz akarói, nevet változtat, és Bella Aldamaként él Mexikóban. Sergio közben mindenhol keresi Marimart, nem tudván, hogy mostohaanyja írt egy levelet az ő nevében, mely szerint el fogja őt hagyni. Hiányzik neki Marimar, azonban egyre jobban vonzódik Bellához, aki viszont szisztematikusan teljesen tönkreteszi Sergio családját, a sok megaláztatásért, amit még szegény, tudatlan lányként kellett elszenvednie. De közben még mindig Sergiora gondol, és egyetlen vigasza a kislányuk….
Epizódok száma: 75
TELEVISA 1994
Epizódismertetők
A szinkront a Mikroszinkron készítette.
Szinkronrendező: Kozma Mari
Magyar szöveg: Nagy Éva
