Facundo Arana – Gabriel Jáuregui / Padre Coraje / Padre Juan (Hanyecz Róbert)
Nancy Dupláa – Clara Guerrico (Tóth Tünde)
Carina Zampini – Ana Guerrico (Gajai Ágnes)
Javier Lombardo – Santo Tomini (Medgyesfalvi Sándor)
Maria Eugenia Tobal – Mecha (Debelka Mária)
Nora Carpena – Elisa Guerrico (Márton Erzsébet)
Mercedes Funes – Nora Cándida Ponce (Fodor Réka)
Marcelo Cosentino – Dario Castro
Raul Rizzo – Manuel Adolfo Costa (Dobos Imre)
Leonor Benedetto – Amanda Pastorino de Jáuregui (Firtos Edit)
Melina Petriella – Lourdes “La Nena” Bernal Ponce de Costa / Lourdes Serrano (Kiss Gabi)
Julia Calvo – Messina Cortese (Fábián Enikő/Csiki Ibolya)
Federico Olivera – Horacio Costa (Lélek Sándor)
Erika Wallner – Marcia Krauss (Bányai Irén)
Jorge Garcia Marino – Alejandro Guerrico
Eugenia Guerty – María Teresa “Teté” Andrade (Molnár Júlia)
Luis Machin – Froilan Ponce (Szabó Barna)
Felipe Ignacio “Pipo” Jáuregui – Pipo (Szőke-Kavinszky András)
Fabio Di Tomaso – Lautaro Teodoro Costa (Szotyori József)
Ximena Fassi – Eva Peron (Kovács Enikő)
Karina Mazzocco – Silvia Villareal
Jorge Schubert – Pedro Larreta
Roberto Vallejos – Pedro Olmos Rey (Ábrahám Miklós)
Sergio Surraco – Rodolfo Pourtale (Kiss Csaba)
Emilio Bardi – Jose Maria `Mono` Gatica
Noemi Frenkel – Perla
Monica Lairana – Tita Merello
Victor Laplace – Juan Domingo Peron
Antonio Grimau – Augusto Arroyo szenátor (Daróczy István)
Carlos Weber – Jorge Cavagliá
Carolina Vespa – Micaela “Michelle” Pellegrini
Mario De Cabo – Álzaga
Fabiana García Lago – La Muda (Takács Melinda)
Jorge Nolasco – Rolando “Roli” Esclusero
Mercedes Fraile – Angelica
Hector Nogues – Guzman (Török Sándor)
Patricio Arellano – Nando Guzman (Nagy-Vincze Ádám)
Juan Carrasco – Pacheco
Hugo Cosiansi – Dr. Efraín Villar
Lucas Ferraro – Ernesto `Che` Guevara (Kovács Levente)
Nacha Guevara – Asunta Camelieri (Kovács Enikő)
Juan Carlos Calabro – Merlik
Silvana Olivares – Mirta
Aldo Pastur – Molina tábornok
Luis Mazzeo – Manule
Gipsy Bonafina – Rosa
Atilio Pozzobón – Américo
Jorge Lázaro – Escobar
Paula Villanustre – Isabel
Emiliano Dionisi – Jovín Tomini Cortese
Marcelo Arellano – Fernando ‘Nando’ Guzmán
Eugenia Tobal – Mercedes ‘Mecha’ Tomini
Maisa Armeri – Olga
Ernesto Claudio – Justino (Meleg Vilmos)
Fausto Collado – Jiménez (Meleg Vilmos )
Pedro Segni – Perro
Gonzalo Urtizberéa – Aníbal “Petaca” Bessani
Adrian Spinelli – Juan Nuñez
Hugo Castro – Luis Castella
Rubén de la Torre – Villa Mayor
Gabriel Fernández – Bermúdez
Estela Matute – Elena “Elenita”
Daniel Orlando García – Cornejo
Claudia Cárpena – Angélica
Adrián Spinelli – Fermín Nuñez
Néstor Zacco – Jorge Torres
Fito Yanelli – Arnaldo Flores (Meleg Vilmos)
Gustavo Rey – Capuano
Maida Andrenacci – Noemí
Adriana Salonia – Neréa Saldarriaga
Mario Moscoso – Balestra kapitány
Susana Lanteri – Pedro Olmos Rey anyja
La Cruzban meggyilkolnak egy köztiszteletben álló férfit: Guericcot. Az eset az egész várost megrázza és mindenki a gyilkos kilétét találgatja. Az emberek úgy vélik, Guerriconak azért kellett meghalnia, mert fontos információk birtokába került, melyek megterhelőek voltak a helyi maffiára nézve. Az emberek egy férfitõl várják az eset megoldását, aki nem más, mint Coraje, az igazságkereső, aki a gazdagoktól elvesz, a szegényeknek pedig ad. Coraje, amint tudomást szerez az esetről elhatározza, hogy megkeresi a gyilkosokat és igazságot szolgáltat. Coraje La Cruzba utazik de útja során tanúja lesz, ahogyan a szintén a La Cruzba tartó új lelkészt, Juan atyát rablók megtámadják. Coraje és barátai elkapják a gonosztevőket, de a papon már nem tudnak segíteni. Az incidens után Coraje a rendőrségen akar feljelentést tenni, de rájön, hogy úgysem hinnének neki, ezért úgy dönt, hogy felveszi a pap ruháját és személyiségét, és ennek a leple alatt próbálja meg elkapni Guerrico gyilkosát. Úgy okoskodik, hogy egy mindenki által tisztelt lelkésznek könnyebben megnyílnak az emberek.
A hitközségben tevékenykedve “Juan atyát” rabul ejti az egyik önkéntes fiatal lány, aki Guerrico egyik gyermeke. A közösen végzett munka és az együtt eltöltött idő során “Juan atya” és a lány egymásba szeretnek…
Epizódok száma: 189
POL-KA 2004
